Come copiare e trasferire i numeri di telefono dalla memoria del cellulare alla SIM

Telefoni Android: copiare i numeri dalla memoria alla SIM

Metodi disponibili

I telefoni Android spesso permettono di copiare i contatti sulla SIM direttamente dall’app dei contatti oppure tramite un’app esterna. La procedura può variare in base alla versione di Android o alla marca del dispositivo.

Usare l’app dei contatti

Questa è la soluzione più semplice se il tuo telefono ha l’opzione integrata.

• Apri l’app Contatti o Rubrica.
• Tocca i tre puntini in alto a destra o accedi al menu.
• Seleziona “Importa/Esporta” o “Gestione contatti”.
• Scegli “Esporta su SIM”.
• Seleziona i contatti da copiare.
• Conferma e attendi la fine dell’operazione.

Usare un’app esterna (es. Copy to SIM)

Se il tuo telefono non ha l’opzione nativa, puoi usare un’app gratuita come “Copy to SIM”, scaricabile dal Play Store.

• Cerca Copy to SIM su Google Play.
• Installa e apri l’app.
• Visualizza l’elenco dei contatti.
• Seleziona quelli da copiare.
• Tocca “Export to SIM card” o simile.
• Attendi la fine della procedura.

Telefoni Samsung: esportare i contatti sulla SIM

Nei telefoni Samsung, puoi gestire i contatti con l’app integrata Rubrica, molto intuitiva.

• Apri l’app Rubrica.
• Tocca Gestisci contatti.
• Seleziona Esporta contatti.
• Scegli SIM come destinazione.
• Seleziona i contatti da esportare.
• Conferma.

Telefoni Huawei: trasferire i numeri alla SIM

Anche i dispositivi Huawei consentono l’esportazione dei numeri sulla SIM direttamente dall’app dei contatti.

• Apri l’app Contatti.
• Tocca l’icona a forma di ingranaggio per accedere alle impostazioni.
• Seleziona Importa/Esporta.
• Tocca Esporta su SIM.
• Scegli i contatti e conferma l’operazione.

Telefoni Xiaomi: guida per modelli vecchi e nuovi

I telefoni Xiaomi possono comportarsi in modo diverso a seconda del modello o della versione MIUI.

Modelli nuovi

Nei modelli più recenti, l’opzione “Esporta su SIM” può mancare. In questo caso serve un’app esterna.

• Scarica Copy to SIM dal Play Store.
• Segui la stessa procedura vista per Android generico.

Modelli vecchi

Nei modelli meno recenti, la funzione è spesso presente nell’app contatti.

• Apri l’app Contatti.
• Tocca il menu (tre puntini o tre linee).
• Seleziona Esporta su SIM.
• Scegli i contatti e conferma.

iPhone: come trasferire i contatti sulla SIM

Apple non permette di salvare i contatti direttamente sulla SIM, ma ci sono soluzioni alternative per trasferirli su un altro dispositivo.

Salvare i contatti su iCloud o Gmail

• Vai su Impostazioni > [tuo nome] > iCloud.
• Attiva la voce Contatti.
• I tuoi numeri verranno salvati nel cloud e saranno accessibili da altri dispositivi Apple.

Esportare i contatti da iPhone su SIM tramite Android

• Scarica l’app My Contacts Backup da App Store.
• Crea un backup e invialo via mail a te stesso.
• Apri il file su uno smartphone Android.
• Importa i contatti sul dispositivo.
• Poi esportali su SIM seguendo la procedura Android.

Altri metodi di backup: scheda SD e cloud

In alternativa alla SIM, puoi salvare i contatti su una scheda SD o su un account cloud (Google, Samsung, Huawei Cloud...).

• Apri l’app dei contatti.
• Seleziona Importa/Esporta o Gestione contatti.
• Scegli da dove importare o esportare (telefono, SIM, SD, account).
• Segui le indicazioni a schermo.

Versioni Android: differenze

• Android 5 e 6: opzione visibile nella schermata principale dell’app contatti.
• Android 7, 8 e 9: entra nel menu con i tre puntini > “Sposta contatti dal telefono”.

Cose importanti da ricordare

La SIM ha spazio limitato, spesso tra 100 e 250 contatti. Se hai molti numeri, dovrai selezionare quali copiare. I contatti salvati solo sul telefono si perdono se cambi o rompi il dispositivo.

Salvare i numeri nel cloud è la soluzione più sicura e comoda: puoi sempre scegliere dove salvare i nuovi contatti (telefono, SIM, account) dalle impostazioni dell’app contatti.

Domande frequenti

Posso copiare tutti i numeri sulla SIM?

No, la SIM ha uno spazio limitato. Dovrai selezionare solo i contatti più importanti.

Serve un’app per copiare i numeri?

Dipende. Alcuni telefoni hanno la funzione nativa, altri necessitano di un’app come Copy to SIM.

Se cambio telefono, perdo i numeri?

Solo se erano salvati esclusivamente sul telefono. Se sono su SIM o cloud, li ritroverai facilmente.

È meglio salvare i contatti sulla SIM o nel cloud?

Nel cloud. È più sicuro e ti permette di recuperare i contatti ovunque, anche se perdi il telefono o cambi SIM.

Come faccio a sapere dove sono salvati i contatti?

Apri l’app contatti e controlla le etichette accanto ai nomi: telefono, SIM o account Gmail/iCloud. Questo ti indica dove è memorizzato ogni contatto.